Архитектура 1С такова, что многие критические операции (например, проведение документов) выполняются последовательно в одном потоке. Чем выше частота ядра, тем быстрее будет завершена конкретная операция для конкретного пользователя, что снижает общее время ожидания в очереди.